Muszę przez to przejść...

Kirk Franklin – Declaration (this is it!)

… It’s tight right now, I don't know how I'm gonna get through it
I’m broke right now, I pray somehow 'cause I can't do it
Can't keep living like this, there's gotta be more than this
Jesus, I'm ready, I'm ready for what You have for me …

Nie wiesz jak sobie poradzić z tym, co trudne każdego dnia ?
Może teraz nie widzisz dlaczego przez to przechodzisz.
Módl się, żebyś potrafił przetrwać ten czas.
Powiedz: Jezu, jestem gotowy/gotowa na to, co dla mnie przygotowałeś !

Trudno mi opowiedzieć jak bardzo...

Kirk Franklin – It would take all day












… It would take all day
To tell you
How I need you
It was hard but now I'm learning how to trust you
And to know you
More than just my friend
Cause friendships sometimes end …

Potrzebujesz Boga. Ucz się jak Mu ufać.
On jest Kimś więcej, niż tylko Przyjacielem,
przecież dobrze znasz z życia przyjaźnie, które się szybko kończą…
Z Bogiem jest inaczej.

God can see me !

Kirk Franklin – Hide me

… I know You see us
I know you hear us
And You fill us when we pray
You understand us, See deep inside us
Translate tears and take them away …

Pan Bóg Cię widzi i słyszy gdy się modlisz.
On Cię naprawdę rozumie.
Zabiera Twoje łzy…

I gotta get back to livin'

Kirk Franklin – Declaration (this is it!)

… I’m a hurt now, but soon I gotta get back to livin'
Can't be here next year, givin' you these same tears
Hope you enjoyed it, 'cause it's the last time you take a piece of me…

Może teraz jest źle.
Jakieś trudne sytuacje ?
Kłótnie ?
Trudne decyzje ?
Zranienia ?
Czegoś nie rozumiesz ?
Bijesz się z myślami ?
Nie zostawaj w tym samym miejscu, wracaj do pełni życia.

Sunday...

Kirk Franklin – The last Jesus

… Sunday everyone looks like you
But if our lives are cold inside tell me what's the use …

To zabawne, że w niedzielę każdy wygląda jak Jezus.
Jeśli Twoje życie jest zimne przez resztę czasu,
to po co te niedzielne popisy ?